Language of document :

Tužba podnesena 11. studenog 2013. – ZZ protiv Komisije

(Predmet F-110/13)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: ZZ (zastupnici: S. Rodrigues, A. Tymen i A. Blot, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija

Predmet i opis spora

Poništenje odluke Komisije kojom se tužitelj isključuje s popisa kandidata ovlaštenih za sudjelovanje u programu osposobljavanja „certifikacija“ u 2013.

Tužbeni zahtjev tužitelja

Tužitelj od Službeničkog suda zahtijeva da:

poništi odluku Europske komisije od 19. travnja 2013. (IA N°13-2013) kojom se tužitelj isključuje s popisa kandidata ovlaštenih za sudjelovanje u programu osposobljavanja „certifikacija“ u 2013. ukoliko je potrebno, poništi odluku Komisije od 30. srpnja 2013. kojom se odbija prigovor tužitelja;dodijeli tužitelju naknadu štete od 10 000 eura;naloži Komisiji snošenje troškova.