Presuda Općeg suda (sedmo vijeće) od 5. veljače 2015. –

Environmental Manufacturing protiv OHIM‑a – Wolf (Représentation d’une tête de loup)

(predmet T‑570/10 RENV)

„Žig Zajednice – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Zajednice koji prikazuje glavu vuka – Raniji nacionalni i međunarodni figurativni žigovi WOLF Jardin i Outils WOLF – Relativni razlog za odbijanje – Članak 8. stavak 5. Uredbe (EZ) br. 207/2009“

1.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga koji ima ugled – Zaštita ranijeg uglednog žiga proširena na proizvode ili usluge koji nisu slični – Pretpostavke – Šteta nanesena razlikovnom karakteru ranijeg žiga – Dokaz (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 5.) (t. 38.)

2.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga koji ima ugled – Zaštita ranijeg uglednog žiga proširena na proizvode ili usluge koji nisu slični – Pretpostavke – Neosnovano iskorištavanje razlikovnoga karaktera ili ugleda ranijeg žiga – Pojam (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 5.) (t. 47., 50., 53.)

3.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga koji ima ugled – Zaštita ranijeg uglednog žiga proširena na proizvode ili usluge koji nisu slični – Pretpostavke – Veza između žigova – Kriteriji za ocjenu (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 5.) (t. 48., 49.)

4.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga koji ima ugled – Zaštita ranijeg uglednog žiga proširena na proizvode ili usluge koji nisu slični – Pretpostavke – Neosnovano iskorištavanje razlikovnoga karaktera ili ugleda ranijeg žiga – Dokaz (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 5.) (t. 51., 52.)

Predmet

Tužba podnesena protiv odluke drugog žalbenog vijeća OHIM‑a od 6. listopada 2010. (predmet R 425/2010‑2) koja se odnosi na postupak povodom prigovora između društava Société Elmar Wolf i Environmental Manufacturing LLP.

Izreka

1. Poništava se odluka drugog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) od 6. listopada 2010. (predmet R 425/2010‑2).

2. OHIM će snositi vlastite troškove pred Općim sudom i Sudom, kao i polovinu troškova društva Environmental Manufacturing LLP pred Općim sudom i Sudom.

3. Société Elmar Wolf snosit će vlastite troškove pred Općim sudom i Sudom, kao i polovinu troškova društva Environmental Manufacturing LLP pred Općim sudom i Sudom.