Language of document :

2023. december 1-jén benyújtott kereset – Smart Kid kontra Bizottság

(T-1130/23. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: lengyel

Felek

Felperes: Smart Kid S.A. (Varsó, Lengyelország) (képviselő: Z. Kiedacz jogtanácsos)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

semmisítse meg az Európai Bizottság 2023. szeptember 22-i, az Európai Bizottságnál az EASE 2023/2923 hivatkozási szám alatt folyamatban lévő ügyben hozott hallgatólagos határozatát, amely elutasította a Smart Kid által 2023. május 17-én, az 1049/2001 rendelet alapján benyújtott nyilvános dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelmet;

az Európai Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztására a felperes két jogalapra hivatkozik.

1.    Az első, az EUMSZ 15. cikk (3) bekezdése és az 1049/2001 rendelet1 1. és 2. cikke összefüggő rendelkezéseinek a Bizottság általi megsértésére alapított jogalap.

Az EUMSZ 15. cikk (3) bekezdése az 1049/2001 rendelet 1. és 2. cikkével 1. és 2. cikkével együttesen biztosítja a valamely tagállamban székhellyel rendelkező jogi személyeknek az Unió szerveinek dokumentumaihoz való hozzáférés jogát, az e jog gyakorlására vonatkozó, az 1049/2001 rendeletben meghatározandó általános elvekkel és korlátozásokkal összhangban. Az Európai Bizottság – 1049/2001 rendelet 8. cikkének (3) bekezdése értelmében vett – hallgatólagos elutasító határozata egyértelműen sérti ezt a jogot.

2.    A második, a Bizottság indokolási kötelezettségének megsértésére alapított jogalap.

Az EUMSZ 296. cikk második bekezdéséből kitűnik, hogy az uniós intézmények által elfogadott jogi aktusoknak indokolást kell tartalmazniuk. Az indokolást a szóban forgó jogi aktus jellegéhez kell igazítani, és abból világosan és egyértelműen ki kell tűnnie a jogi aktust meghozó intézmény indoklásának. Amikor a Bizottság az 1049/2001 rendelet 8. cikkének (3) bekezdése értelmében vett hallgatólagos elutasító határozatot hoz, a határozathoz nem csatol indoklást, ami egyértelműen sérti az indokolási kötelezettséget.

____________

1 Az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésről szóló, 2001. május 30-i 1049/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2001. L 145., 43. o.; magyar nyelvű különkiadás 1. fejezet, 3. kötet, 331. o.).