Presuda Općeg suda od 15. srpnja 2015. – HIT Groep protiv Komisije

(predmet T-436/10)¹

(„Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Europsko tržište čelika za prednapinjanje – Utvrđivanje cijena, podjela tržišta i razmjena osjetljivih poslovnih informacija – Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a – Pravila koja se odnose na pripisivost protutržišnih praksi društva kćeri njegovom društvu majci – Pretpostavka stvarnog izvršavanja odlučujućeg utjecaja – Razuman rok“)

Jezik postupka: nizozemski

Stranke

Tužitelj: HIT Groep BV (Haarlem, Nizozemska) (zastupnici: G. van der Wal, G. Oosterhuis i H. Albers, zatim G. van der Wal i G. Oosterhuis, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: P. Van Nuffel, S. Noë i V. Bottka, agenti)

Predmet

Zahtjev za poništenje Odluke Komisije C (2010) 4387 final od 30. lipnja 2010. u vezi s postupkom primjene članka 101. UFEU-a i članka 53. Sporazuma o EGP-u (predmet COMP/38344 – Čelik za prednapinjanje), izmijenjene Odlukom Komisije C (2010) 6676 final od 30. rujna 2010., i Odlukom Komisije C (2011) 2269 final od 4. travnja 2011.IzrekaTužba se odbija.Društvo HIT Groep BV snosit će vlastite troškove, kao i troškove Europske komisije.

____________

¹ SL C 317, 20. 11. 2010.