Language of document :

A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2014. június 26-i végzése – DL kontra Bizottság

(F-13/14. sz. ügy)1

(Törlés – A felperes elállása – Az eljárási szabályzat 89. cikkének 7. §-a – A felek megállapodása a költségekről)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: DL (Orp-Jauche, Belgium) (képviselők: S. Orlandi ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és V. Joris meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A felperes fiának a súlyos betegség kezelésének keretében keletkező logopédiai költségek megtérítésére vonatkozó előzetes engedélynek a 2012/2013-as évre történő meghosszabbítását elutasító határozat megsemmisítése iránti kérelem.A végzés rendelkező részeA Közszolgálat Törvényszék az F-13/14. sz. ügyet törli a Közszolgálati Törvényszék nyilvántartásából.DL és az Európai Bizottság a megállapodásuk szerint viselik a költségeket.