Language of document :

Sentenza del Tribunale 7 dicembre 2011 - El Corte Inglés / UAMI - Azzedine Alaïa (ALIA)

(Causa T-152/10)

["Marchio comunitario - Procedimento di opposizione - Domanda di marchio comunitario denominativo ALIA - Marchio comunitario figurativo anteriore ALAÏA PARIS - Impedimento relativo alla registrazione - Rischio di confusione - Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009"]

Lingua processuale: lo spagnolo

Parti

Ricorrente: El Corte Inglés, SA (Madrid, Spagna) (rappresentanti: avv.ti J.L. Rivas Zurdo, M.E. López Camba e E. Seijo Veiguela)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: R. Pethke, agente)

Controinteressato dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Azzedine Alaïa (Parigi, Francia) (rappresentante: avv. M. Holah)

Oggetto

Ricorso proposto avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell'UAMI 3 febbraio 2010 (procedimento R 924/2008-4), relativa ad una procedura di opposizione tra il sig. Azzedine Alaïa e la El Corte Inglés, SA

Dispositivo

La decisione della quarta commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) 3 febbraio 2010 (procedimento R 924/2008 4) è annullata per la parte in cui la commissione di ricorso ha escluso dalla sua analisi del rischio di confusione tra i marchi di cui trattasi i prodotti della classe 3, corrispondente alla descrizione "profumeria; oli essenziali; cosmetici; lozioni per capelli; dentifrici".

Il ricorso è respinto per il resto.

La El Corte Inglés, SA, l'UAMI e il sig. Azzedine Alaïa sopporteranno ciascuno le proprie spese.

____________

1 - GU C 148 del 5.6.2010.