Language of document :

Sentencia del Tribunal General de 15 de enero de 2014 – SICOM/Comisión

(Asunto T-279/12) 1

(«Cláusula compromisoria – Ayuda alimentaria – Suministro de aceite de colza a Guinea – Incumplimiento de contrato – Prescripción»)

Lengua de procedimiento: italiano

Partes

Demandante: SICOM Srl – Società industriale per il confezionamento degli olii meridionale (Cercola, Italia) (representante: R. Manzi, abogado)

Demandada: Comisión Europea (representantes: S. Bartelt y F. Moro, agentes)

Objeto

Recurso basado en una cláusula compromisoria dirigida a obtener la condena de la Comisión a pagar a la demandante una cantidad correspondiente a las cláusulas de penalización aplicadas por cantidades no entregadas y por demoras en la entrega, deducida por la Comisión del importe final abonado a la demandante por el suministro de aceite de colza refinado en beneficio de la República de Guinea, en el marco de una acción de ayuda alimentaria realizada de conformidad con el Reglamento (CE) nº 664/2001 de la Comisión, de 2 de abril de 2001, relativo al suministro de aceite vegetal en concepto de ayuda alimentaria (DO L 93, p. 3).

Fallo

Declarar la inadmisibilidad del recurso.

Condenar en costas a SICOM Srl – Società industriale per il confezionamento degli olii meridionale.

____________

1 DO C 243, de 11.8.2012.