Решение на Общия съд (седми състав) от 15 януари 2014 г. — SICOM/Комисия

(Дело T‑279/12)

„Арбитражна клауза — Хранителна помощ — Доставка на олио от рапица на Гвинея — Неизпълнение на договора — Погасителна давност“

1.                     Съдебно производство — Липса на абсолютни процесуални предпоставки — Служебно разглеждане от съда — Давностен срок — Погасителна давност, която не представлява абсолютна процесуална предпоставка (член 113 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точка 25)

2.                     Селско стопанство — Обща селскостопанска политика — Хранителна помощ — Въвеждане в действие — Доставяне на стоките — Плащане на доставчика — Извършване на удръжка от Комисията поради неизпълнението на договора — Оспорване от страна на доставчика — Давностен срок — Начален момент (член 18, параграфи 5—7 от Регламент № 2519/97 на Комисията) (вж. точки 29, 30, 35, 38 и 39)

Предмет

Основан на арбитражна клауза иск за осъждане на Комисията да заплати на ищеца сума, отговаряща на неустойките за недоставените количества и за забавата при доставката, приспадната от Комисията от окончателния размер на сумата, изплатена на ищеца за доставката на рафинирано олио от рапица в полза на Република Гвинея в рамките на акция за хранителна помощ, осъществена в съответствие с Регламент (ЕО) № 664/2001 на Комисията от 2 април 2001 г. относно доставка на растителна мазнина като хранителна помощ (ОВ L 93, стр. 3)

Диспозитив

1) Отхвърля иска като недопустим.

2) Осъжда SICOM Srl — Società industriale per il confezionamento degli olii meridionale да заплати съдебните разноски.