2014 m. lapkričio 6 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas
FIS’D / Komisija

(Byla T‑283/12)

„Programa „Erasmus Mundus“ – Pamatinė partnerystės sutartis – Specialioji sutartis dėl dotacijos – EACEA sprendimas nutraukti pamatinę sutartį ir iš dalies pakeisti specialiąją sutartį – Administracinis skundas Komisijai – Komisijos sprendimas atmesti administracinį skundą kaip nepagrįstą – Sutarčių ir administravimo bei finansų vadovo pažeidimas“

Ieškinys dėl panaikinimo – Pagrindai – Programa aukštojo mokslo kokybės gerinimo ir tarpkultūrinio supratimo skatinimo per bendradarbiavimą su trečiosiomis šalimis („Erasmus Mundus“) srityje – Pamatinė partnerystės sutartis ir specialioji sutartis dėl dotacijos – Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomosios įstaigos (EACEA) priimtas sprendimas dėl pamatinės sutarties nutraukimo ir specialiosios sutarties pakeitimo iš dalies – Piktnaudžiavimas įgaliojimais – Nebuvimas (SESV 263 straipsnis; Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas Nr. 1298/2008) (žr. 113 punktą)

Dalykas

Prašymas panaikinti 2012 m. balandžio 12 d. Komisijos sprendimą (nuoroda: Ares (2012) 446225), kuriuo atmestas administracinis skundas, pateiktas dėl 2012 m. sausio 13 d. Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomosios įstaigos (EACEA) sprendimo, kuriuo ši įstaiga pirma laiko nutraukė pamatinę partnerystės sutartį 2011/0181, kurią ji buvo sudariusi su Università degli Studi Mediterranea di Reggio Calabria (Kalabrijos regiono Viduržemio jūros studijų universitetas, Italija), ir iš dalies pakeitė su šiuo universitetu sudarytą specialiąją sutartį dėl dotacijos.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį.

2. FIS’D – Formazione integrata superiore del design padengia savo ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

3. Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomoji įstaiga (EACEA) padengia savo bylinėjimosi išlaidas.