Language of document :

Obvestilo v UL

 

SODBA SODIŠČA PRVE STOPNJE

z dne 30. junija 2004

v zadevi T-317/01 M+M Gesellschaft für Unternehmensberatung und Informationssysteme mbH proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT)1

(Znamka Skupnosti - Postopek z ugovorom - Prijava besedne znamke Skupnosti M+M EUROdATA - Prejšnja besedna znamka EURODATA TV - Relativni razlog za zavrnitev - Verjetnost zmede - Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 40/94)

(Jezik postopka: nemščina)

V zadevi T-317/01, M+M Gesellschaft für Unternehmensberatung und Informationssysteme mbH, s sedežem v Frankfurtu na Majni (Nemčija), ki jo zastopa M. Treis, avocat, proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) (zastopnika: S. Laitinen in U. Pfleghar), Mediametrie SA, s sedežem v Parizu (Francija) je bila nasprotna stranka v postopku pred UUNT, ki jo je sprva zastopal D. Dupuis-Latour nato pa S. Szilvasi, avocats, zaradi tožbe zoper odločbo prvega Odbora za pritožbe UUNT z dne 2. oktobra 2001 v zadevi R 698/2000-1 o postopku z ugovorom med Mediametrie SA in M+M Gesellschaft für Unternehmensberatung und Informationssysteme mbH, je Sodišče prve stopnje (drugi senat), v sestavi J. Pirrung, predsednik, A. W. H. Meij in N. J. Forwood, sodnika; sodni tajnik: D. Christensenn, administrator, dne 30. junija 2004 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi kot sledi:

Odločba prvega Oddelka za ugovore Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) z dne 2. oktobra 2001 v zadevi R 698/2000-1 se razglasi za nično, razen v delu, v katerem vrača zadevo pred Oddelek za ugovore, za nadaljnjo obravnavo registracije znamke za proizvode in storitve, iz razredov 9, 16 in 42, zavarovane s to prijavo.

Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) se naloži plačilo stroškov, ki jih je priglasila tožeča stranka.

Intervenient nosi svoje stroške.

____________

1 - UL C 56, 2.3.2002