Rettens dom af 29. april 2015 – CC mod Parlamentet
(Sag T-457/13 P) 1
(Appel – kontraappel – personalesag – almindelig udvælgelsesprøve– fejl i administrationen af listen over beståede ansøgere – ansvar uden for kontraktforhold – økonomisk tab – berettiget forventning – forkert gengivelse af de faktiske omstændigheder – fortabelse af mulighed – ikke-økonomisk tab – begrundelsespligt)
Processprog: fransk
Parter
Appellant: CC (Bridel, Luxembourg) (ved advokat G. Maximini)
Den anden part i appelsagen: Europa-Parlamentet (ved M. Ecker og E. Despotopoulou, som befuldmægtiget)
Sagens genstand
Appel af dom afsagt af EU-Personaleretten (Tredje Afdeling) den 11. juli 2013, CC mod Parlamentet (F-9/12, Sml. Pers, EU:F:2013:116), med påstand om ophævelse af denne dom.
Konklusion
1) Dom afsagt af Personaleretten (Tredje Afdeling) den 11. juli 2013 i sag F-9/12, CC mod Parlamentet, ophæves.
2) Sagen hjemvises til Personaleretten.
3) Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.
________________________1 EUT C 325 af 9.11.2013.