Language of document :

Sentenza del Tribunale 12 novembre 2010 - Deutsche Bahn / UAMI Combinazione verticale dei colori grigio e rosso)

(Causa T-405/09) 1

["Marchio comunitario - Domanda di marchio comunitario costituito da una combinazione verticale dei colori grigio e rosso - Impedimento assoluto alla registrazione - Assenza di carattere distintivo - Art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009"]

Lingua processuale: il tedesco

Parti

Ricorrente: Deutsche Bahn (Berlino, Germania) (rappresentanti: avv.ti U. Hildebrandt, K. Schmidt-Hern e B. Weichhaus)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: G. Schneider, agente)

Oggetto

Ricorso proposto avverso la decisione della prima commissione di ricorso dell'UAMI 23 luglio 2009 (procedimento R 372/2009-1), riguardante una domanda di registrazione come marchio comunitario di un segno colorato costituito dalla combinazione dei colori grigio e rosso.

Dispositivo

Il ricorso è respinto.

La Deutsche Bahn AG è condannata alle spese.

____________

1 - GU C 297 del 5.12.2009.