Language of document :

2022 m. gegužės 24 d. Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen (Švedija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje BSH Hausgeräte GmbH / Aktiebolaget Electrolux

(Byla C-339/22)

Proceso kalba: švedų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen

Šalys pagrindinėje byloje

Apeliantas: BSH Hausgeräte GmbH

Kita apeliacinio proceso šalis: Aktiebolaget Electrolux

Prejudiciniai klausimai

1.    Ar 2012 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 1215/2012 dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo1 24 straipsnio 4 dalis turi būti aiškinama kaip reiškianti, kad frazė „[nagrinėjant] ieškinius, susijusius su patentų <...> registravimu arba galiojimu, neatsižvelgiant į tai, ar šis klausimas iškeltas pareiškiant ieškinį ar prieštaravimą“, reiškia, kad nacionalinis teismas, kuris pagal šio reglamento 4 straipsnio 1 dalį paskelbė turintis jurisdikciją nagrinėti su patento pažeidimu susijusį ginčą, nebeturi jurisdikcijos nagrinėti pažeidimo klausimą, jeigu atsakovas pareiškia, kad nagrinėjamas patentas negalioja arba ar nuostatą reikia aiškinti, kaip reiškiančią, kad nacionalinis teismas paprasčiausiai neturi jurisdikcijos nagrinėti atsakovo argumento dėl negaliojimo?

2.    Ar atsakymui į pirmąjį klausimą turi įtakos tai, ar nacionalinėje teisėje yra nuostatų, panašių į tas, kurios nustatytos Patentlagen (Patentų įstatymas, toliau – Patentlagen) 61 straipsnio antroje pastraipoje, ir tai reiškia, kad, norint pažeidimo byloje nagrinėti atsakovo argumentą dėl negaliojimo, atsakovas privalo pareikšti atskirą ieškinį dėl negaliojimo?

3.    Ar reglamento „Briuselis I“1 24 straipsnio 4 dalis turi būti aiškinama kaip taikytina trečiosios šalies teismui ir, būtent šioje byloje, kaip suteikianti išimtinę jurisdikciją Turkijos teismui dėl tos Europos patento dalies, kuri šioje šalyje buvo patvirtinta?

____________

1 OL L 351, 2012, p. 1.

1 2012 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1215/2012 dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo (OL L 351, 2012, p. 1).