Begäran om förhandsavgörande framställd av Cour d'appel de Bruxelles (Belgien) den 20 maj 2022 – Ligue des droits humains ASBL, BA mot L'organe de contrôle de l’information policière
(Mål C-333/22)
Rättegångsspråk: franska
Hänskjutande domstol
Cour d'appel de Bruxelles
Parter i det nationella målet
Klagande: Ligue des droits humains ASBL, BA
Motpart: L'organe de contrôle de l’information policière
Tolkningsfrågor
Kräver artiklarna 47 och 8.3 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna att det ska föreskrivas möjlighet till en rättslig prövning gentemot en oberoende tillsynsmyndighet, såsom Organe de contrôle de l’information policière (organet för tillsyn i fråga om polisinformation), avseende dess utövande av den registrerades rättigheter gentemot den personuppgiftsansvarige?
Är artikel 17 i direktiv 2016/6801 förenlig med artiklarna 47 och 8.3 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, så som dessa har tolkats av domstolen, när tillsynsmyndigheten – som utövar den registrerades rättigheter gentemot den personuppgiftsansvarige – genom denna artikel endast åläggs att underrätta vederbörande om ”att alla nödvändiga kontroller eller en översyn genom tillsynsmyndigheten har ägt rum” och ”om hans eller hennes rätt att begära rättslig prövning”, trots att sådan information inte möjliggör någon prövning i efterhand av tillsynsmyndighetens handlande och bedömning med avseende på den registrerades uppgifter och de åligganden som vilar på den personuppgiftsansvarige?
____________
1 Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2016/680 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behöriga myndigheters behandling av personuppgifter för att förebygga, förhindra, utreda, avslöja eller lagföra brott eller verkställa straffrättsliga påföljder, och det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av rådets rambeslut 2008/977/RIF (EUT L 119, 2016, s. 89).