Zaak T‑540/13

Société européenne des chaux et liants

tegen

Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA)

„Beroep tot nietigverklaring – REACH – Heffing van leges wegens onjuiste opgave van de grootte van de onderneming – Regeling van het taalgebruik – Beroepstermijn – Niet-ontvankelijkheid”

Samenvatting – Beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 2 oktober 2015

1.      Gerechtelijke procedure – Beroepstermijnen – Van openbare orde – Verval van recht – Toeval of overmacht – Verschoonbare dwaling – Begrip

(Art. 263, zesde alinea, VWEU; Statuut van het Hof van Justitie, art. 45, tweede alinea; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 102, lid 2)

2.      Gerechtelijke procedure – Inleidend verzoekschrift – Vormvereisten – Niet-neerlegging van het ondertekende origineel van het verzoekschrift voor het verstrijken van de termijn – Niet-ontvankelijkheid

(Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 44, lid 6)

1.      Zie de tekst van de beslissing.

(cf. punten 29‑32)

2.      Zie de tekst van de beslissing.

(cf. punt 51)