Hotărârea Tribunalului din 12 iunie 2018 – Lotte/EUIPO - Nestlé Unternehmungen Deutschland (Reprezentarea unui koala)
(Cauza T-41/17)1
[„Marcă a Uniunii Europene – Procedură de opoziție – Cerere de înregistrare a mărcii figurative a Uniunii Europene reprezentând niște koala – Marca națională tridimensională anterioară KOALA-BÄREN Schöller lustige Gebäckfiguren – Articolul 42 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 [devenit articolul 47 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (UE) 2017/1001] – Probă privind utilizarea serioasă a mărcii anterioare – Competență de reformare”]
Limba de procedură: germana
Părţile
Reclamantă: Lotte Co. Ltd (Tokyo, Japonia) (reprezentant: M. Knitter, avocat)
Pârât: Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) (reprezentant: D. Walicka, agent)
Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a EUIPO, intervenientă la Tribunal: Nestlé Unternehmungen Deutschland GmbH (Frankfurt pe Main, Germania) (reprezentanți : A. Jaeger-Lenz, S. Cobet-Nüse și C. Elkemann, avocaţi)
Obiectul
Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a cincea de recurs a EUIPO din 28 octombrie 2016 (cauza R 0250/2016-5) privind o procedură de opoziție între Nestlé Schöller GmbH & Co. KG și Lotte
Dispozitivul
Anulează Decizia Camerei a cincea de recurs a Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) din 28 octombrie 2016 (cauza R 250/2016-5) în măsura în care, prin aceasta, camera de recurs a admis opoziția pentru „prăjituri cu cremă de ciocolată; ciocolată; produse de cofetărie; patiserie; biscuiți; biscuiți aperitiv; înghețate comestibile; patiserie și cofetărie”, din clasa 30.
Respinge opoziția formulată de Nestlé Schöller GmbH & Co. KG, predecesoare în drepturi a Nestlé Unternehmungen Deutschland GmbH pentru „prăjituri cu cremă de ciocolată; ciocolată; produse de cofetărie; patiserie; biscuiți; biscuiți aperitiv; înghețate comestibile; patiserie și cofetărie”, din clasa 30.
EUIPO suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Lotte Co. Ltd în legătură cu procedura care s-a aflat pe rolul Tribunalului.
Nestlé Unternehmungen Deutschland suportă propriile cheltuieli de judecată.
____________
1 JO C 95, 27.3.2017.