Üldkohtu (neljas koda) 12. juuni 2013. aasta otsus – MPDV Mikrolab vs. Siseturu Ühtlustamise Amet (Lean Performance Index)

(kohtuasi T‑598/11)

Ühenduse kaubamärk – Ühenduse sõnamärgi Lean Performance Index taotlus– Absoluutne keeldumispõhjus – Kirjeldavus – Eristusvõime puudumine – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punktid b ja c

1.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärk, mis koosneb eranditult märkidest või tähistest, mis võivad tähistada kauba omadusi – Sõnamärk Lean Performance Index (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt c) (vt punktid 14, 29, 45 ja 46)

2.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärk, mis koosneb eranditult märkidest või tähistest, mis võivad tähistada kauba omadusi – Kriteeriumid (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt c) (vt punktid 18 ja 19)

3.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Keeldumispõhjuste uurimine iga registreerimistaotluses märgitud kauba või teenuse osas eraldi – Registreerimisest keeldumise põhjendamise kohustus – Ulatus (ELTL artikkel 296; nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõige 1 ja artikkel 75) (vt punktid 32 ja 33)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 15. septembri 2011. aasta otsuse (asi R 131/2011‑1) peale, mis käsitleb taotlust registreerida sõnamärk Lean Performance Index ühenduse kaubamärgina.

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Mõista kohtukulud välja MPDV Mikrolab GmbH‑lt.