Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 21. svibnja 2014. –

Eni protiv OHIM‑a – Emi (IP) (ENI)

(predmet T‑599/11)

„Žig Zajednice – Postupak povodom prigovora – Prijava verbalnog žiga Zajednice ENI – Raniji figurativni žig Zajednice EMI – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Sličnost proizvoda i usluga – Sličnost znakova – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Djelomično odbijanje registracije“

1.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Mjerila za ocjenu (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 23., 24., 61., 76.)

2.                     Žig Zajednice – Postupovne odredbe – Obrazloženje na kojem se temelje odluke – Članak 75. prva rečenica Uredbe br. 207/2009 – Područje primjene istovjetno onome članka 296. UFEU‑a (čl. 29. UFEU‑a; Uredba Vijeća br. 207/09, čl. 75. prva rečenica) (t. 29., 30.)

3.                     Žig Zajednice – Postupak pred tijelima Ureda – Smjernice Ureda – Opseg – Granice (t. 43.)

4.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Verbalni žig ENI i figurativni žig EMI (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 56., 70., 77.)

5.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Sličnost predmetnih žigova –Sposobnost konceptualnih razlika da ponište vizualne i fonetske sličnosti – Uvjeti (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 67.)

Predmet

Tužba podnesena protiv odluke prvog žalbenog vijeća OHIM‑a od 8. rujna 2011. (predmet R 2439/2010‑1) koja se odnosi na postupak povodom prigovora između društva Emi (IP) Ltd i društva Eni SpA.

Izreka

1. Tužba se odbija.

2. Društvu ESpA nalaže se snošenje troškova.