Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Conseil d’État (Belgia) on esittänyt 15.9.2023 – FT, AL ja ON v. Belgian valtio
(Asia C-575/23, ONB ym.)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Conseil d’État
Pääasian asianosaiset
Kantajat: FT, AL ja ON
Vastaaja: Belgian valtio
Muu osapuoli: Orchestre national de Belgique (ONB)
Ennakkoratkaisukysymykset
Onko direktiivin (EU) 2019/7901 18–23 artiklaa tulkittava siten, että ne ovat esteenä sille, että julkisessa palvelussuhteessa olevan henkilöstön lähioikeudet, jotka liittyvät palvelussuhteessa toteutettuihin suorituksiin, siirretään sääntelyteitse?
Jos tähän vastataan myöntävästi, onko direktiivin (EU) 2019/790 26 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja toteutettujen toimien ja hankittujen oikeuksien käsitteitä tulkittava siten, että niillä tarkoitetaan muun muassa lähioikeuksien siirtoa, joka toteutetaan ennen 7.6.2021 annetulla sääntelytoimella?
____________
1 Tekijänoikeudesta ja lähioikeuksista digitaalisilla sisämarkkinoilla ja direktiivien 96/9/EY ja 2001/29/EY muuttamisesta 17.4.2019 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2019/790 (EUVL 2019, L 130, s. 92).