Language of document :

A Törvényszék 2012. január 25-i végzése - MasterCard és társai kontra Bizottság

(T-330/11. sz. ügy)

("Megsemmisítés iránti kereset - A dokumentumokhoz való hozzáférés - 1049/2001/EK rendelet - A különböző fizetési módok elfogadásából származó kereskedői költségekről és előnyökről szóló tanulmányra vonatkozó dokumentumok - Harmadik személytől származó dokumentumok - A hozzáférés hallgatólagos megtagadása - Az eljáráshoz fűződő érdek - A kereset benyújtását követően elfogadott kifejezett határozat - Okafogyottság")

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperesek: MasterCard Inc. (Wilmington, Delaware, Egyesült Államok), MasterCard International Inc. (Wilmington) és MasterCard Europe (Waterloo, Belgium) (képviselők: B. Amory, V. Brophy és S. McInnes ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: F. Clotuche-Duvieusart és Bottka V. meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Harmadik személy által "A különböző fizetési módok elfogadásából származó kereskedői költségek és előnyök" tanulmányra vonatkozóan készített bizonyos dokumentumokhoz való hozzáférést a felperesek esetében hallgatólagosan megtagadó bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem.

A végzés rendelkező része

A keresetről már nem szükséges határozni.

2)    A Törvényszék az Európai Bizottságot kötelezi a költségek viselésére.

____________

1 - HL C 238., 2011.8.13.