Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Ιουλίου 2021 – CCPL κ.λπ. κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-130/21 R)

(Ασφαλιστικά μέτρα – Ανταγωνισμός – Συμπράξεις – Αγορά των συσκευασιών τροφίμων για λιανική πώληση – Απόφαση για την επιβολή προστίμου – Χρηματοοικονομική εγγύηση – Κατευθυντήριες γραμμές του 2006 για τον υπολογισμό του ύψους των προστίμων – Ικανότητα εισφοράς – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη fumus boni juris)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Αιτούσες: CCPL – Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro SC (Reggio Emilia, Ιταλία), Coopbox Group SpA (Bibbiano, Ιταλία), Coopbox Eastern s.r.o. (Nové Mesto nad Váhom, Σλοβακία) (εκπρόσωποι: E. Cucchiara και E. Rocchi, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: P. Rossi και T. Baumé)

Αντικείμενο

Αίτηση βάσει των άρθρων 278 και 279 ΣΛΕΕ για την αναστολή εκτελέσεως της αποφάσεως C(2020) 8940 final της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2020, για την αντικατάσταση των προστίμων που επιβλήθηκαν με την απόφαση C(2015) 4336 final της Επιτροπής, της 24ης Ιουνίου 2015, σχετικά με διαδικασία εφαρμογής του άρθρου 101 ΣΛΕΕ και του άρθρου 53 της Συμφωνίας για τον ΕΟΧ όσον αφορά την CCPL – Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro SC, Coopbox Group SpA και Coopbox Eastern s.r.o. (υπόθεση AT.39563 – Συσκευασίες τροφίμων για λιανική πώληση), κατά το μέτρο που επιβάλλει στις αιτούσες να παράσχουν χρηματοοικονομική εγγύηση ή να προβούν στην προσωρινή καταβολή του ποσού των επιβληθέντων προστίμων.

Διατακτικό

Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:

Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.

Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.

____________