Postanowienie Prezesa Sądu z dnia 27 lipca 2021 r. – Alliance française de Bruxelles / Komisja

(Sprawa T 285/21 R)

Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Zamówienia publiczne na usługi – Usługi szkolenia językowego – Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych – Brak pilnego charakteru

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: Alliance française de Bruxelles Europe (Bruksela, Belgia) i pozostałych 7 skarżących wymienionych w załączniku do postanowienia (przedstawiciel: adwokat E. van Nuffel d’Heynsbroeck)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: B. Araujo Arce i M. Ilkova, pełnomocnicy)

Przedmiot

Złożony na podstawie art. 278 i 279 TFUE wniosek o zawieszenie wykonania decyzji Komisji z dnia 19 kwietnia 2021 t. o udzieleniu części nr 4 (nauka języka francuskiego) zamówienia dotyczącego umów ramowych na szkolenia językowe dla instytucji, organów i agencji Unii Europejskiej (HR/2020/OP/0014) na pierwszym miejscu konsorcjum CLL Centre de Langues – Allingua, a dopiero na drugim miejscu – konsorcjum Alliance Europe Multilingue, złożonemu ze skarżących, oraz o zastosowanie dowolnych innych środków tymczasowych, jakie Sąd uzna za stosowne.

Sentencja

Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych zostaje oddalony.

Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

____________