Tribunalens beslut (första avdelningen) av den 10 september 2021 – Kühne mot parlamentet

(mål T‑691/20)

”Talan om ogiltigförklaring – Personalmål – Tjänstemän – Rörlighetsordning – Ansökan rörande skyldigheten till rörlighet i arbetet – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Avvisning”

1.      Talan väckt av tjänstemän – Talan om ogiltigförklaring av beslutet att avslå klagomålet – Upptagande till prövning – Skyldighet att pröva de yrkanden som har anförts mot beslutet att avslå klagomålet – Yrkanden som saknar självständigt innehåll eller beslut av rent bekräftande karaktär – Föreligger inte

(Tjänsteföreskrifterna, artiklarna 90 och 91)

(se punkterna 21 och 22)

2.      Talan väckt av tjänstemän – Rättsakt som går någon emot – Begrepp – Skrivelse från administrationen i vilken den berörda personen underrättas om administrationens avsikt att i framtiden omplacera honom eller henne – Omfattas inte

(Tjänsteföreskrifterna, artiklarna 90.2 och 91.1)

(se punkterna 25–28, 33–35 och 38)

Saken

Talan enligt artikel 270 FEUF om ogiltigförklaring av parlamentets skrivelse av den 17 april 2020, kompletterad den 21 april 2020, i vilken sökandens ansökan angående tillämpningen av reglerna om rörlighet i arbetet avslogs.

Avgörande

1) Talan avvisas.

2) Verena Kühne ska ersätta rättegångskostnaderna.