Language of document :

Решение на Общия съд от 8 ноември 2023 г. — Мазепин/Съвет

(Дело T-282/22)1

(Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна — Замразяване на средства — Вписване на името на жалбоподателя в списъците на засегнатите лица, образувания и органи — Понятие за виден бизнесмен — Задължение за мотивиране — Грешка в преценката — Пропорционалност)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: Дмитрий Аркадьевич Мазепин (Москва, Русия) (представители: D. Rovetta, M. Campa, M. Moretto, V. Villante и A. Bass, адвокати)

Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: J. Rurarz и P. Mahnič)

Встъпила страна в подкрепа на ответника: Република Латвия (представител: J. Davidoviča и K. Pommere)

Предмет

С жалбата си на основание член 263 ДФЕС жалбоподателят иска отмяна на Решение (ОВППС) 2022/397 на Съвета от 9 март 2022 година за изменение на Решение 2014/145/ОВППС относно ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (ОВ L 80, 2022 г., стр. 31) и на Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/396 на Съвета от 9 март 2022 година за прилагане на Регламент (ЕС) 269/2014 относно ограничителни мерки по отношение на действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна (ОВ L 80, 2022 г., стр. 1) в частта им, в която тези актове включват името му в приложените към тях списъци

Диспозитив

Отхвърля жалбата.

Осъжда г-н Дмитрий Аркадьевич Мазепин да заплати направените от него съдебни разноски, като и разноските, направени от Съвета на Европейския съюз.

Република Латвия понася направените от нея съдебни разноски.

____________

1     ОВ C 257, 4.7.2022 г.