A Törvényszék elnökének 2012. május 8‑i végzése – Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT kontra Bizottság

(T‑134/12. R. sz. ügy)

„Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Pénzügyi támogatás – Kutatásfejlesztés – Az átutalt előlegek visszafizettetése – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – Alaki követelmények figyelmen kívül hagyása – Elfogadhatatlanság”

1.                     Eljárás – Eljárásgátló okok fennállása miatti elfogadhatatlanság – Az eljárási szabályzat megsértése – A bíróság által hivatalból történő vizsgálat (A Törvényszék eljárási szabályzata, 113. cikk) (vö. 7. pont)

2.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Ideiglenes intézkedések – Az elrendelés feltételei – Fumus boni iuris – Sürgősség – Súlyos és helyrehozhatatlan kár – Kumulatív jelleg (EUMSZ 278. cikk és EUMSZ 279. cikk; a Törvényszék eljárási szabályzata, 104. cikk, 2. §) (vö. 8. pont)

3.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Alaki követelmények – A kérelmek előterjesztése – A felhozott jogalapok rövid ismertetése – A keresetlevélben és a beadványokban nem ismertetett jogi alapok – Más iratokra való általános hivatkozás – Elfogadhatatlanság (A Törvényszék eljárási szabályzata, 44. cikk, 1. §, c) pont és 104. cikk, 3. §) (vö. 9., 10. pont)

4.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Az elrendelés feltételei – Sürgősség – Súlyos és helyrehozhatatlan kár – Vagyoni kár – A felperes társaság létét veszélyeztetni képes helyzet – A bizonyítási teher terjedelme (EUMSZ 278. cikk) (vö. 12–17. pont)

Tárgy

A Bizottság 2012. január 13‑án levélben megküldött és a felperes részére odaítélt támogatások egy részének visszavonásáról rendelkező intézkedése végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelem.

Rendelkező rész

1) A Törvényszék elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.

2) A Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.