Ricorso proposto il 22 novembre 2010 - Bancale e Buccheri / Commissione

(Causa F-123/10)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: Giovanni Bancale (Waterloo, Belgio) e Roberto Buccheri (Bruxelles, Belgio) (rappresentanti: avv.ti S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis e E. Marchal)

Convenuta: Commissione europea

Oggetto e descrizione della controversia

Annullamento delle decisioni della commissione esaminatrice dei concorsi COM/INT/OLAF/09/AD8 e COM/INT/OLAF/09/AD10 di non ammettere i ricorrenti ai concorsi.

Conclusioni dei ricorrenti

Dichiarare l'illegittimità del punto 4, titolo III, del bando di concorso EPSO/COM/INT/OLAF09, in quanto vieta che sia presa in considerazione un'esperienza di livello universitario conseguita prima dell'ottenimento di un diploma universitario;

Annullare le decisioni che respingono le candidature dei ricorrenti al concorso EPSO/COM/INT/OLAF/09;

condannare la Commissione alle spese.

____________