Sklep Splošnega sodišča (peti razširjeni senat) z dne 24. junija 2014 –
PPG in SNF/ECHA

(Zadeva T‑1/10 RENV)

„Ničnostna tožba – REACH – Opredelitev akrilamida kot snovi, ki vzbuja veliko skrb – Neobstoj neposrednega nanašanja – Nedopustnost“

1.                     Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki se nanje neposredno in posamično nanašajo – Tožba, ki jo je vložilo Evropsko gospodarsko interesno združenje – Dopustnost – Pogoji (člen 263, četrti odstavek, PDEU) (Glej točke od 28 do 30.)

2.                     Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki se nanje neposredno in posamično nanašajo – Neposredno nanašanje – Merila – Odločba Evropske agencije za kemikalije (ECHA) s katero je bila snov, v obravnavani zadevi akrilamid, opredeljena kot snov, ki zbuja veliko skrb – Tožba, ki jo je vložilo Evropsko gospodarsko interesno združenje, ki zastopa proizvajalce in uvoznike te snovi – Neobstoj neposrednega nanašanja – Nedopustnost (člen 263, četrti odstavek, PDEU; Uredba Evropskega Parlamenta in Sveta št. 1907/2006, členi 1(3), 7, 33, 34(a), 57(a) in (b), in 59, in Priloga II, odsek 15) (Glej točke 32, 35, od 37 do 39, od 50 do 53 in od 56 do 60.)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti odločbe ECHA, s katero je bil akrilamid (ES št. 201-173-7) v skladu s členom 59 Uredbe (ES) št. 1907/2006 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 18. decembra 2006 o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH), o ustanovitvi Evropske agencije za kemikalije ter spremembi Direktive 1999/45/ES ter razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 793/93 in Uredbe Komisije (ES) št. 1488/94 ter Direktive Sveta 76/769/EGS in direktiv Komisije 91/155/EGS, 93/67/EGS, 93/105/ES in 2000/21/ES (UL L 396, str. 1) opredeljen kot snov, ki izpolnjuje merila iz člena 57 te uredbe.

Izrek

1. Tožba se zavrže kot nedopustna.

2. Družbi Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG) in SNF SAS nosita svoje stroške in stroške Evropske agencije za kemikalije (ECHA).

3. Družba SNF nosi stroške postopka za izdajo začasne odredbe.

4. Kraljevina Nizozemska in Evropska komisija nosita svoje stroške.