Language of document :

2023 m. rugsėjo 7 d. International Management Group (IMG) pateiktas apeliacinis skundas dėl 2023 m. birželio 28 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-752/20 IMG / Komisija

(Byla C-559/23 P)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Apeliantė: International Management Group (IMG), atstovaujama advokatų L. Levi, J.-Y. de Cara

Kita proceso šalis: Europos Komisija

Apeliantės reikalavimai

Apeliantė Teisingumo Teismo prašo:

panaikinti 2023 m. birželio 28 d. Bendrojo Teismo sprendimą byloje T-752/20, IMG / Komisija;

tuo pagrindu patenkinti ieškovės pirmosios instancijos teisme pareikštus reikalavimus ir

nuspręsti, kad kilo deliktinė Europos Komisijos atsakomybė;

įpareigoti atsakovę atlyginti šiomis sumomis įvertintą ieškovės patirtą žalą (jos dar gali būti patikslintos): 10 000 EUR per mėnesį už laikotarpį nuo 2015 m. gruodžio mėn. vidurio iki teismo sprendimo paskelbimo neturtinei žalai ir 2 100 000 EUR – turtinei žalai atlyginti (taip pat delspinigius);

priteisti iš atsakovės visas bylinėjimosi abiejose instancijose išlaidas.

Apeliacinio skundo pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdama apeliacinį skundą apeliantė remiasi penkiais pagrindais.

SESV 340 straipsnio ir priežastinio ryšio sąvokos pažeidimas – Pirmosios instancijos teismo pareigos motyvuoti pažeidimas – „Omnia petita“ principo pažeidimas

Teisės klaida – Klaidingas teisinis faktinių aplinkybių kvalifikavimas – SESV 340 straipsnio ir elgesio neteisėtumo bei atsakomybės sąvokų pažeidimas – Bylos medžiagos iškraipymas

Rūpestingumo pareigos pažeidimas – Teismo pareigos motyvuoti nepaisymas

Rūpestingumo pareigos pažeidimas – Reglamento Nr. 883/2013 10 straipsnio 3 dalies pažeidimas – SESV 340 straipsnio ir elgesio neteisėtumo sąvokos pažeidimas

Dėl Komisijos prašymo dėl Teisės tarnybos nuomonės: rungimosi principo ir procesinės lygybės principo pažeidimas.

____________