Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 3.10.2012 - Yilmaz v. SMHV - Tequila Cuervo (TEQUILA MATADOR HECHO EN MEXICO)
(Asia T-584/10)
(Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus kuviomerkin TEQUILA MATADOR HECHO EN MEXICO rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisemmat kansalliset ja kansainväliset sanamerkit MATADOR - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaaran puuttuminen - Tavarat eivät ole samankaltaisia - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Mustafa Yilmaz (Stuttgart, Saksa) (edustajat: aluksia asianajaja F. Kuschmirek, sitten asianajaja F. Stangl)
Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: A. Folliard-Monguiral)
Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Tequila Cuervo, SA de CV (Tlaquepaque, Jalisco, Meksiko) (edustaja: asianajaja S. Salvetti)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne SMHV:n toisen valituslautakunnan 13.10.2010 (asia R 1162/2009-2) tekemästä päätöksestä, joka liittyy Mustafa Yilmazin ja Tequila Cuervo, SA de CV:n väliseen väitemenettelyyn.
Tuomiolauselma
Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa, sikäli kuin siinä vaaditaan sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) toisen valituslautakunnan 13.10.2010 tekemän päätöksen (asia R 1162/2009-2) kumoamista siltä osin kuin siinä hyväksytään haetun tavaramerkin rekisteröinti "alkoholijuomille".
Kanne hylätään muilta osin.
Mustafa Yilmaz vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan SMHV:n ja Tequila Cuervo, SA de CV:n oikeudenkäyntikulut.
____________1 - EUVL C 55, 19.2.2011.