Απόφαση του Πρωτοδικείου της 15ης Μαρτίου 2006 - Verborgh κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-26/04)¹

("Υπάλληλοι - Διορισμός - Αναθεώρηση της κατατάξεως σε βαθμό - Άρθρο 31, παράγραφος 2, του ΚΥΚ")

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Jacques Verborgh (Aalter, Βέλγιο) [εκπρόσωποι: N. Lhoëst και É. De Schietere de Lophem, δικηγόροι]

Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [εκπρόσωποι: V. Joris και S. Pilette]

Αντικείμενο της υποθέσεως

Κυρίως, η ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 2002, περί οριστικής κατατάξεως του προσφεύγοντος στον βαθμό A7, κλιμάκιο 3, και η ακύρωση, καθόσον απαιτείται, της αποφάσεως της Επιτροπής της 9ης Οκτωβρίου 2003, περί ακυρώσεως της διοικητικής ενστάσεως του προσφεύγοντος, επικουρικώς δε η προσκόμιση ορισμένων εγγράφων

Διατακτικό της αποφάσεως

Το Πρωτοδικείο:

1)    Απορρίπτει την προσφυγή.

2)    Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά του έξοδα.

____________

¹ -

² - ΕΕ C 71 της 20.3.2004.