Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 3.10.2011 - Meridiana ja Meridiana fly v. komissio

(Asia T-128/09)1

(Valtiontuet - Kumoamiskanne - Kantajien toimimattomuus - Lausunnon antamisen raukeaminen)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantajat: Meridiana SpA (Olbia, Italia) ja Meridiana fly SpA, aiemmin Eurofly SpA (Milano, Italia) (edustajat: N. Green, QC, barrister K. Bacon sekä asianajajat C. Osti ja A. Prastaro)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: L. Flynn, D. Grespan ja E. Righini)

Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Italian tasavalta (asiamiehet: avvocato dello Stato G. Palmieri ja avvocato dello Stato P. Gentili) ja Alitalia - Compagnia Aerea Italiana SpA (Fiumicino, Italia) (edustajat: asianajajat G. M. Roberti, G. Bellitti ja I. Perego)

Oikeudenkäynnin kohde

Vaatimus kumota 12.11.2008 tehty komission päätös K (2008) 6745 lopullinen (Valtiontuki N 510/2008 - Italia - Alitalian omaisuuserien myynti).

Määräysosa

Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa.

Meridiana SpA ja Meridiana fly SpA vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan komissiolle ja Alitalia - Compagnia Aerea Italiana SpA:lle aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.

Italian tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

1 - EUVL C 141, 20.6.2009.