Language of document : ECLI:EU:T:2017:170





Üldkohtu presidendi 14. märtsi 2017. aasta määrus – ADDE vs. parlament

(kohtuasi T48/17 R)

Ajutiste meetmete kohaldamine – Poliitilise sihtasutuse rahastamine – Institutsiooniline õigus – Pangagarantii – Kiireloomulisuse puudumine

1.      Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Kumulatiivne iseloom – Kõikide asjaomaste huvide kaalumine – Analüüsimise järjekord ja kontrollimise viis – Ajutisi meetmeid kohaldava kohtuniku kaalutlusõigus

(ELTL artikli 256 lõige 1, artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)

(vt punktid 8–11)

2.      Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Tõendamiskoormis – Varaline kahju – Olukord, mis võib ohustada hagejaks oleva ühingu olemasolu või halvendada pöördumatult tema turuseisundit – Sidusrühma olukorral põhinev hinnang

(ELTL artikli 256 lõige 1, artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)

(vt punkt 15)

3.      Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Trahvi kohese sissenõudmata jätmise tingimusena pangagarantii esitamise kohustuse täitmise peatamine – Kohaldamise tingimused – Erakorralised asjaolud – Tõendamiskoormis

(ELTL artikkel 278; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)

(vt punktid 16 ja 20–22)

Ese

ELTL artiklitel 278 ja 279 põhinev nõue ajutiste meetmete kohaldamiseks, et saada vabastus toetuse eelrahastamise tingimusena pangagarantii esitamise nõudest, mis tuleneb parlamendi 15. detsembri 2016. aasta otsusest FINS‑2017‑13 hageja rahastamise kohta.

Resolutsioon

1.

Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

2.

Kulude kandmine otsustatakse edaspidi.