Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 7 maja 2019 r. –
Hiszpania/Komisja

(sprawa T‑49/17)

EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Korekty finansowe – Pojęcie producenta – Inwestycje zrealizowane poza obiektami organizacji producentów – Kontrole poprzedzające zatwierdzenie programu operacyjnego – Kontrola autoryzacji wydatków – Pojedyncza korekta finansowa – Ryczałtowa korekta finansowa – Proporcjonalność – Obowiązek uzasadnienia

1.      Rolnictwo – Finansowanie przez EFRG i EFRROW – Rozliczanie rachunków – Odmowa pokrycia wydatków wynikających z niewłaściwego stosowania przepisów Unii – Zakwestionowanie przez zainteresowane państwo członkowskie – Ciężar dowodu – Rozłożenie ciężaru dowodu między Komisję a państwo członkowskie

[rozporządzenie Komisji nr 1580/2007, art. 105, 106]

(zob. pkt 88–94)

2.      Akty instytucji – Uzasadnienie – Obowiązek – Zakres – Decyzja w sprawie rozliczenia rachunków z tytułu wydatków finansowanych przez EFRG i EFRROW

(art. 296 TFUE)

(zob. pkt 238–240)

3.      Skarga o stwierdzenie nieważności – Zaskarżony akt – Ocena zgodności z prawem w oparciu o informacje dostępne w momencie wydania aktu

(art. 263 TFUE)

(zob. pkt 303)

Przedmiot

Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia częściowej nieważności decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2016/2018 z dnia wtorek, 15 listopada 2016 r. wyłączającej z finansowania Unii Europejskiej niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (Dz.U. 2016, L 312, s. 26).

Sentencja

1) Skarga zostaje oddalona.

2) Królestwo Hiszpanii zostaje obciążone kosztami postępowania.