Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) zo 7. mája 2019 –
Španielsko/Komisia

(vec T‑49/17)

„EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Finančné opravy – Pojem ‚výrobca‘ – Investície uskutočnené mimo priestorov organizácie výrobcov – Kontroly predchádzajúce schváleniu operačného programu – Kontrola schválenia výdavkov – Jednorazová finančná oprava – Paušálna finančná oprava – Proporcionalita – Povinnosť odôvodnenia“

1.      Poľnohospodárstvo – Financovanie z EPZF a EPFRV – Zúčtovanie výdavkov – Odmietnutie účtovať výdavky vyplývajúce z nezrovnalostí pri uplatňovaní právnej úpravy Únie – Napadnutie dotknutým členským štátom – Dôkazné bremeno – Rozdelenie medzi Komisiu a členský štát

(nariadenie Komisie č. 1580/2007, články 105 a 106)

(pozri body 88 – 94)

2.      Akty inštitúcií – Odôvodnenie – Povinnosť – Rozsah – Rozhodnutie týkajúce sa zúčtovania výdavkov z dôvodu výdavkov financovaných z EPZF a EPFRV

(článok 296 ZFEÚ)

(pozri body 238 – 240)

3.      Žaloba o neplatnosť – Napadnutý akt – Posúdenie zákonnosti na základe informácií dostupných v čase prijatia aktu

(článok 263 ZFEÚ)

(pozri bod 303)

Predmet

Žaloba založená na článku 263 ZFEÚ na čiastočné zrušenie vykonávacieho rozhodnutia Komisie (EÚ) 2016/2018 z 15. novembra 2016, ktorým sa z financovania Európskou úniou vylučujú určité výdavky vynaložené členskými štátmi v rámci Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a v rámci Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) (Ú. v. EÚ L 312, 2016, s. 26)

Výrok

1. Žaloba sa zamieta.

2. Španielske kráľovstvo je povinné nahradiť trovy konania.