Obvestilo v UL
Sklep Sodišča prve stopnje z dne 8. septembra 2005 - ASAJA in drugi proti Svetu
(Združene zadeve od T-295/04 do T-297/04)1 ("Ničnostna tožba - Uredba (ES) št. 864/2004 - Shema podpor v sektorju olivnega olja - Fizične in pravne osebe - Neobstoj posamične prizadetosti - Nedopustnost")
Jezik postopka: španščina
Stranke
Tožeča stranka: Centro Provincial de Jóvenes Agricultores de Jaén (ASAJA) Salvador Contreras Gila, José Ramiro López, Antonio Ramiro López, Cristóbal Gallego Martínez, Benito García Burgos in Antonio Parras Rosa (Jaén, Španija) (zastopnik: J. Vázquez Medina, avocat)
Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: M. Balta in F. Florindo Gijón, agents)
Zadeva
Tožba za razglasitev ničnosti člena 1, točke 7, Uredbe Sveta (ES) št. 864/2004 z dne 29. aprila 2004, o spremembi Uredbe (ES) št. 1782/2003, ki določa skupna pravila za sheme neposrednih podpor v okviru skupne kmetijske politike in uvaja nekatere sheme podpor za kmete, ter o njeni prilagoditvi zaradi pristopa Češke, Estonije, Cipra, Latvije, Litve, Madžarske, Malte, Poljske, Slovenije in Slovaške k Evropski uniji.
Izrek sklepa
Tožbe se zavržejo kot nedopustne.
Tožeče stranke nosijo svoje stroške in stroške Sveta.
O predlogu za intervencijo Komisije, ni treba odločiti.
____________1 - 2 - UL C 251, 9.10.2004