Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 10 decembrie 2009 — Cofac/Comisia

(Cauza T‑158/07)

„FSE — Reducerea unei asistențe financiare — Acțiuni de formare — Dreptul la apărare — Dreptul de a fi ascultat”

Politica socială — Fondul social european — Contribuție la finanțarea acțiunilor de formare profesională — Decizie de reducere a unei contribuții acordate inițial — Dreptul la apărare al beneficiarilor — Întindere (a se vedea punctele 35-37, 39 și 54)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei D (2005) 13066 a Comisiei din 3 iunie 2005 de reducere a cuantumului asistenței din Fondul social european (FSE) acordate reclamantei prin Decizia nr. C (88) 0831 din 29 aprilie 1988 pentru acțiuni de formare (dosarul nr. 880707 P1)

Dispozitivul

1) Respinge acțiunea.

2) Obligă Cofac – Cooperativa de Formação e Animação Cultural, CRL la plata cheltuielilor de judecată.