Language of document :

Az Elsőfokú Bíróság 2006. november 14-i ítélete - Neirinck kontra Bizottság

(T-494/04. sz. ügy)1

("Tisztviselők - Szerződéses alkalmazott - Brüsszeli Infrastruktúra és Logisztikai Hivatalnál [OIB] kiírt jogászi poszt - Jelentkezés elutasítása - Megsemmisítés iránti kereset - Kártérítés iránti kereset")

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperesek: Wineke Neirinck (Brüsszel, Belgium) (képviselők: eredetileg G. Vandersanden, L. Levi és A. Finchelstein, majd G. Vandersanden és L. Levi ügyvédek)

Alperes: Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: J. Currall, D. Martin és L. Lozano Palacios meghatalmazottak, segítőik F. Herbert és L. Eskenazi ügyvédek)

Tárgy

Egyrészt a felperes által a Brüsszeli Infrastruktúra és Logisztikai Hivatal (OIB) ingatlanpolitikai jogász posztra benyújtott jelentkezését elutasító és az állásra mást kinevező bizottsági határozat megsemmisítése, másrészt kártérítés iránti kérelem.

Rendelkező rész

Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja.

A Bizottság viseli az összes költséget, beleértve a felperes költségeit is.

____________

1 - HL C 57., 2005.3.5.