Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Verwaltungsgerichtshof (Austria) 27. novembril 2023 – Bundesminister für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz
(kohtuasi C-717/23, Bundesminister für Gesundheit)
Kohtumenetluse keel: saksa
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Verwaltungsgerichtshof
Põhikohtuasja pooled
Apellatsiooni esitaja: Bundesminister für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz
Vastustaja: Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen
Menetlusosaline: M M
Eelotsuse küsimus
Kas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiivi 2014/40/EL tubaka- ja seonduvate toodete tootmist, esitlemist ja müüki käsitlevate liikmesriikide õigus– ja haldusnormide ühtlustamise kohta ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2001/37/EÜ1 artikli 23 lõiget 2 koostoimes artikli 2 punktiga 40 ja artikli 13 lõike 1 punktiga c tuleb tõlgendada nii, et keeld viia turule tubakatooteid, mille tarbijapakendile on kantud elemendid või märgistus, mis osutab maitsele, hõlmab juba tubakatoodete üleandmist hulgimüüja poolt müügikohta või alles tarbijale müüki müügikohas?
____________
1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/40/EL tubaka– ja seonduvate toodete tootmist, esitlemist ja müüki käsitlevate liikmesriikide õigus– ja haldusnormide ühtlustamise kohta ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2001/37/EÜ (ELT 2014, L 127, lk 1).