Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (Hispaania) 29. septembril 2023 – Credit Suisse Securities (Europe) Ltd versus Tribunal Económico-Administrativo Foral de Bizkaia (TEAFB)

(kohtuasi C-601/23, Credit Suisse Securities (Europe))

Kohtumenetluse keel: hispaania

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Tribunal Superior de Justicia del País Vasco

Põhikohtuasja pooled

Apellant: Credit Suisse Securities (Europe) Ltd

Vastustaja: Tribunal Económico-Administrativo Foral de Bizkaia (TEAFB)

Eelotsuse küsimus

Kas Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklit 63, milles käsitletakse kapitali vaba liikumist, tuleb tõlgendada selliselt, et sellega on vastuolus see, kui Hispaania Kuningriik ja eelkõige maksualaselt autonoomne Biskaia ajalooline territoorium, ei tagasta mitteresidentidele residendist üksuse poolt dividendide maksmisel tuluallikalt kinnipeetud maksu – ja seda asjaolu ei õnnestu topeltmaksustamise lepingu alusel neutraliseerida –, kuigi neile kohaldatakse residentidega sama maksumäära, samas kui majandusaasta samuti kahjumis lõpetanud residentidele tagastatakse nimetatud kinnipidamine täielikult?

____________