Language of document :

Urteil des Gerichts vom 18. Juni 2019 – European Food u. a./Kommission

(Rechtssachen T-624/15, T-694/15 und T-704/15)1

(Staatliche Beihilfen – Schiedsspruch eines unter Federführung des Internationalen Zentrums zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten [ICSID] eingerichteten Schiedsgerichts – Zahlung von Schadensersatz an bestimmte Wirtschaftsteilnehmer – Beschluss, mit dem die Beihilfe für mit dem Binnenmarkt unvereinbar erklärt und ihre Rückforderung angeordnet wird – Zuständigkeit der Kommission)

Verfahrenssprache: Englisch

Parteien

Klägerinnen in der Rechtssache T-624/15: European Food SA (Drăgăneşti, Rumänien), Starmill SRL (Drăgăneşti), Multipack SRL (Drăgăneşti) und Scandic Distilleries SA (Oradea, Rumänien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwalt K. Struckmann, Rechtsanwältin G. Forwood und Rechtsanwalt A. Kadri)

Kläger in der Rechtssache T-694/15: Ioan Micula (Oradea, Rumänien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwalt K. Struckmann, Rechtsanwältin G. Forwood und Rechtsanwalt A. Kadri)

Kläger in der Rechtssache T-704/15: Viorel Micula (Oradea), European Drinks SA (Ştei, Rumänien), Rieni Drinks SA (Rieni, Rumänien), Transilvania General Import-Export SRL (Oradea) und West Leasing International SRL (Păntășești, Rumänien) (Prozessbevollmächtigte: zunächst Rechtsanwälte J. Derenne und D. Vallindas, A. Dashwood, Barrister, und V. Korom, Solicitor, dann J. Derenne, D. Vallindas und A. Dashwood)

Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: P.-J. Loewenthal und T. Maxian Rusche)

Streithelfer zur Unterstützung der Beklagten: Königreich Spanien (Prozessbevollmächtigte: S. Centeno Huerta und A. Rubio González) und Ungarn (Prozessbevollmächtigte: zunächst M. Fehér, G. Koós und M. Bóra, dann M. Fehér und G. Koós)

Gegenstand

Drei Klagen nach Art. 263 AEUV, gerichtet auf die Nichtigerklärung des Beschlusses (EU) 2015/1470 der Kommission vom 30. März 2015 über die von Rumänien durchgeführte staatliche Beihilfe SA.38517 (2014/C) (ex 2014/NN) – Schiedsspruch vom 11. Dezember 2013 in der Sache Micula/Rumänien (ABl. 2015, L 232, S. 43)

Tenor

Die Rechtssachen T-624/15, T-694/15 und T-704/15 werden zu gemeinsamem Urteil verbunden.

Der Beschluss (EU) 2015/1470 der Kommission vom 30. März 2015 über die von Rumänien durchgeführte staatliche Beihilfe SA.38517 (2014/C) (ex 2014/NN) – Schiedsspruch vom 11. Dezember 2013 in der Sache Micula/Rumänien wird für nichtig erklärt.

Die Europäische Kommission trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der European Food SA, der Starmill SRL, der Multipack SRL, der Scandic Distilleries SA, von Herrn Ioan und Herrn Viorel Micula, der European Drinks SA, der Rieni Drinks SA, der Transilvania General Import-Export SRL und der West Leasing International SRL.

Das Königreich Spanien und Ungarn tragen ihre eigenen Kosten.

____________

1     ABl. C 16 vom 18.1.2016.