Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 17 ianuarie 2012 - Afriqiyah Airways/Consiliul

(Cauza T-436/11)

("Politica externă și de securitate comună - Măsuri restrictive adoptate având în vedere situația din Libia - Eliminare de pe lista persoanelor și entităților vizate - Acțiune în anulare - Nepronunțare asupra fondului")

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: Afriqiyah Airways (Tripoli, Libia) (reprezentant: B. Sarfati, avocat)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M.-M. Joséphidès şi B. Driessen, agenţi)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei de punere în aplicare 2011/300/PESC a Consiliului din 23 mai 2011 privind punerea în aplicare a Deciziei 2011/137/PESC privind măsuri restrictive având în vedere situația din Libia (JO L 136, p. 85), în măsura în care o privește pe reclamantă

Dispozitivul

Constată că nu mai este necesar să se pronunţe asupra fondului cauzei.

Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată.

____________

1 - JO C 290, 1.10.2011.