Language of document :

Acțiune introdusă la 1 martie 2012 - Verus/OAPI - Performance Industries Manufacturing (VORTEX)

(Cauza T-104/12)

Limba în care a fost formulată acțiunea: germana

Părțile

Reclamant: Verus Eood (Sofia, Bulgaria) (reprezentant: S. Vykydal, avocat)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Performance Industries Manufacturing, Inc. (Odessa, Florida, Statele Unite)

Concluziile

Reclamantul solicită Tribunalului:

anularea deciziei camerei a patra de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) din 21 decembrie 2011 (cauza R 512/2011-4) și trimiterea cauzei spre rejudecare în fața camerei de recurs;

obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată efectuate atât în fața Tribunalului, cât și în fața camerei de recurs.

Motivele și principalele argumente

Solicitantul mărcii comunitare: Performance Industries Manufacturing, Inc.

Marca comunitară vizată: marca verbală "VORTEX" pentru produse din clasele 7 şi 12 (cererea de înregistrare nr. 5 375 324)

Titularul mărcii sau al semnului invocat în procedura opoziției: reclamanta

Marca sau semnul invocat: marca verbală "VORTEX" pentru produse din clasele 35 şi 39 (cererea de înregistrare nr. 5 514 104)

Decizia diviziei de opoziție: respinge opoziţia

Decizia camerei de recurs:respinge calea de atac

Motivele invocate: încălcarea articolului 8 alineatul (2) literele (a) şi (b) din Regulamentul nr. 207/2009, existând un risc de confuzie între mărcile în conflict

____________