Sentenza del Tribunale del 3 luglio 2013 – Cytochroma Development / UAMI – Teva Pharmaceutical Industries (ALPHAREN)
(Causa T-106/12)1
[«Marchio comunitario – Opposizione – Domanda di marchio comunitario denominativo ALPHAREN – Marchi nazionali denominativi anteriori ALPHA D3 – Impedimento relativo alla registrazione – Esecuzione da parte dell’UAMI di una sentenza di annullamento di una decisione delle sue commissioni di ricorso – Articolo 65, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 207/2009 – Composizione delle commissioni di ricorso – Articolo 1 quinquies del regolamento (CE) n. 216/96»]
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: Cytochroma Development, Inc. (St. Michael, Barbados) (rappresentanti: S. Malynicz, barrister, e A. Smith, solicitor)
Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: A. Folliard-Monguiral, agente)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI: Teva Pharmaceutical Industries Ltd (Gerusalemme, Israele)
Oggetto
Ricorso proposto avverso la decisione della prima commissione di ricorso dell’UAMI, del 2 dicembre 2011 (procedimento R 1235/2011-1), relativa a un procedimento di opposizione tra la Teva Pharmaceutical Industries Ltd e la Cytochroma Development, Inc.
Dispositivo
La decisione della prima commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) del 2 dicembre 2011 (procedimento R 1235/2011-1) è annullata.
L’UAMI è condannato alle spese.
____________1 GU C 138 del 12.5.2012.