Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 3 iulie 2013 – Cytochroma Development/OAPI – Teva Pharmaceutical Industries (ALPHAREN)

(Cauza T-106/12)1

[„Marcă comunitară – Procedură de opoziție – Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale ALPHAREN – Mărci naționale verbale anterioare ALPHA D3 – Motiv relativ de refuz – Executare de către OAPI a unei hotărâri de anulare a unei decizii pronunțate de una dintre camerele sale de recurs – Articolul 65 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Compunerea camerelor de recurs – Articolul 1d din Regulamentul (CE) nr. 216/96”]

Limba de procedură: engleza

Părţile

Reclamantă: Cytochroma Development, Inc. (St. Michael, Barbados) (reprezentanți : S. Malynicz, barrister, și A. Smith, solicitor)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (reprezentant: A. Folliard-Monguiral, agent)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: Teva Pharmaceutical Industries Ltd (Ierusalim, Israel)

Obiectul

Acțiune introdusă împotriva Deciziei Camerei întâi de recurs a OAPI din 2 decembrie 2011 (cauza R 1235/2011-1), privind o procedură de opoziție între Teva Pharmaceutical Industries Ltd și Cytochroma Development, Inc.

Dispozitivul

Anulează Decizia Camerei întâi de recurs a Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (OAPI) din 2 decembrie 2011 (cauza R 1235/2011-1).

Obligă OAPI la plata cheltuielilor de judecată

____________

1     JO C 138, 12.5.2012.