Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio. (Taliansko) 21. decembra 2023 – Meta Platforms Ireland Limited/Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni

(vec C-797/23, Meta Platforms Ireland)

Jazyk konania: taliančina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobkyňa: Meta Platforms Ireland Limited

Žalovaný: Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni

Prejudiciálne otázky

Má sa článok 15 [smernice 790/2019¹ (ďalej len „EUCD“)] vykladať tak, že bráni zavedeniu vnútroštátnych ustanovení – ako sú tie, ktoré sú stanovené v článku 43a autorského zákona, a tie, ktoré sú stanovené v uznesení AGCom č. 3/23/CONS – v časti, v ktorej:

1. a) okrem výhradných práv uvedených v tom istom článku 15 EUCD sa stanovuje povinnosť odmeny (primeraná kompenzácia), ktorú majú platiť [poskytovatelia služieb informačnej spoločnosti (ISSP)] v prospech vydavateľov;

1. b) sú stanovené povinnosti poskytovateľov služieb informačnej spoločnosti (ISSP):

–    začať rokovania s vydavateľmi,

–    poskytnúť týmto vydavateľom a regulačnému orgánu informácie potrebné na určenie primeranej kompenzácie,

–    ako aj neobmedzovať viditeľnosť obsahu vydavateľa vo výsledkoch vyhľadávania až do ukončenia rokovania;

1. c) sa regulačnému orgánu (AGCom) priznáva:

–    kontrolná a sankčná právomoc,

–    právomoc určiť referenčné kritériá na určenie primeranej kompenzácie,

–    právomoc určiť v prípade nedosiahnutia dohody medzi stranami presnú výšku primeranej kompenzácie?

Bráni článok 15 EUCD vnútroštátnym ustanoveniam, ako sú tie, ktoré sú uvedené v bode 1 vyššie, ktoré ukladajú povinnosť poskytovateľom služieb informačnej spoločnosti (ISSP) zverejniť údaje, ktoré podliehajú dohľadu národného regulačného orgánu, pričom nesplnenie tejto povinnosti vedie k uplatniteľnosti správnych sankčných opatrení?

Bránia vyššie uvedené zásady slobody podnikania podľa článku 16 a článku 52 Charty základných práv Európskej únie, voľnej hospodárskej súťaže podľa článku 109 ZFEÚ a proporcionality podľa článku 52 Charty základných práv Európskej únie vnútroštátnym ustanoveniam, ako sú tie, ktoré sú uvedené vyššie, ktoré:

3. a) zavádzajú okrem výhradných práv uvedených v článku 15 EUCD aj práva na odmenu, ktorých uplatnenie sprevádza už spomínané zavedenie povinnosti poskytovateľov služieb informačnej spoločnosti (ISSP) začať rokovania s vydavateľmi o povinnosti poskytovať vydavateľom a/alebo národnému regulačnému orgánu informácie potrebné na určenie primeranej kompenzácie, ako aj o povinnosti neobmedzovať viditeľnosť obsahu vydavateľa vo výsledkoch vyhľadávania až do ukončenia takýchto rokovaní;

3. b) priznávajú uvedenému orgánu:

–    kontrolnú a sankčnú právomoc,

–    právomoc určiť referenčné kritériá na určenie primeranej kompenzácie,

–    právomoc určiť v prípade nedosiahnutia dohody medzi stranami presnú výšku primeranej kompenzácie?

____________

¹ Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/790 zo 17. apríla 2019 o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom na digitálnom jednotnom trhu a o zmene smerníc 96/9/ES a 2001/29/ES (Ú. v. EÚ L 130, 2019, s. 92).