Sag T-12/08 P-RENV-RX-AJ

M

mod

Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA)

»Retshjælp«

Sammendrag af kendelse

Retspleje – søgsmålsfrister – begæring om fri proces

(Rettens procesreglement, art. 96, stk. 4, og art. 121c, stk. 1)

Artikel 96, stk. 4, i Rettens procesreglement, hvorefter indgivelsen af en ansøgning om retshjælp medfører, at fristen for anlæggelse af søgsmålet udsættes indtil datoen for meddelelsen af den kendelse, hvorved der træffes afgørelse om ansøgningen, bør anvendes analogt på sagen for Retten efter fornyet prøvelse ved Domstolen og hjemvisning, således at den i procesreglementets artikel 121c, stk. 1, fastsatte frist udsættes ved indgivelsen af en ansøgning om retshjælp, der er indleveret uden advokatbistand, indtil datoen for meddelelsen af kendelsen, hvorved der træffes afgørelse om ansøgningen, med henblik på at sikre dennes effektive virkning.

(jf. præmis 15-17)