Language of document : ECLI:EU:T:2010:84

Lieta T‑12/08 P‑RENV‑RX‑AJ

M

pret

Eiropas Zāļu aģentūru (EMA)

Juridiskā palīdzība

Rīkojuma kopsavilkums

Tiesvedība – Termiņi prasību celšanai – Pieteikums par bezmaksas juridisko palīdzību

(Vispārējās tiesas Reglamenta 96. panta 4. punkts un 121.c panta 1. punkts)

Vispārējās tiesas Reglamenta 96. panta 4. punkts, saskaņā ar kuru pieteikuma par juridisko palīdzību iesniegšana aptur prasības celšanai paredzēto termiņu līdz dienai, kad tiek paziņots rīkojums par šo pieteikumu, ir jāpiemēro pēc analoģijas tiesvedībai Vispārējā tiesā pēc lietas pārskatīšanas un Tiesas veiktās lietas nodošanas atpakaļ tādā ziņā, ka minētā reglamenta 121.c panta 1. punktā paredzētais termiņš ar pieteikuma par juridisko palīdzību, kas iesniegts bez advokāta starpniecības, iesniegšanu tiek apturēts līdz rīkojuma par šo pieteikumu paziņošanas dienai, lai tam nodrošinātu lietderīgo iedarbību.

(sal. ar 15.–17. punktu)