Language of document :

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Landgericht Düsseldorf (Saksa) on esittänyt 26.10.2023 - flightright GmbH v. Etihad Airways P.J.S.C.

(Asia C-642/23, flightright)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Landgericht Düsseldorf

Pääasian asianosaiset

Valittaja: flightright GmbH

Vastapuoli: Etihad Airways P.J.S.C.

Ennakkoratkaisukysymykset

Onko asetuksen (EY) N:o 261/20041 8 artiklan 1 kohdan a alakohtaa luettuna yhdessä 7 artiklan 3 kohdan kanssa tulkittava siten, että matkustaja on antanut tosiasiallisen kirjallisen suostumuksensa lippukustannusten korvaamiseen matkakuponkeina ja hyvityksinä, jos matkustaja on itse perustanut lentoyhtiön verkkosivuston kautta sähköisen käyttäjätilin, jolle matkakupongit ja hyvitykset on tarkoitus siirtää, ilman että hän on vahvistanut suostumustaan tämäntyyppiseen korvaukseen omakätisellä allekirjoituksellaan?

Jos ensimmäiseen kysymykseen vastataan myöntävästi: Voiko matkustaja peruuttaa kerran antamansa tosiasiallisen suostumuksen lippukustannusten korvaamiseen matkakuponkeina ja hyvityksinä ja vaatia korvausten suorittamista käteisenä, jos lentoyhtiö ei siirrä luvattuja matkakuponkeja ja hyvityksiä asiakkaan tilille?

____________

1 Matkustajille heidän lennolle pääsynsä epäämisen sekä lentojen peruuttamisen tai pitkäaikaisen viivästymisen johdosta annettavaa korvausta ja apua koskevista yhteisistä säännöistä sekä asetuksen (ETY) N:o 295/91 kumoamisesta 11.2.2004 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 261/2004 (EUVL 2004, L 46, s. 1).