Language of document :

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Düsseldorf (Niemcy) w dniu 26 października 2023 r. – flightright GmbH/Etihad Airways P.J.S.C.

(Sprawa C-642/23, flightright)

Język postępowania: niemiecki

Sąd odsyłający

Landgericht Düsseldorf

Strony w postępowaniu głównym

Strona wnosząca odwołanie: flightright GmbH

Druga strona postępowania odwoławczego: Etihad Airways P.J.S.C.

Pytania prejudycjalne

Czy art. 8 ust. 1 lit. a) w związku z art. 7 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 261/20041 należy interpretować w ten sposób, że pasażer wyraził ważną pisemną zgodę na zwrot kosztów biletu w formie bonów podróżnych i not kredytowych, jeżeli sam założył elektroniczne konto klienta za pośrednictwem strony internetowej linii lotniczej, na które mają być przekazywane bony podróżne i noty kredytowe, bez potwierdzenia zgody na tego rodzaju zwrot kosztów własnoręcznym podpisem?

W przypadku udzielenia odpowiedzi twierdzącej na pierwsze pytanie prejudycjalne: Czy pasażer może odwołać raz ważnie wyrażoną zgodę na zwrot kosztów biletu lotniczego w formie bonów podróżnych i not kredytowych i ponownie zażądać spełnienia świadczenia poprzez płatność gotówką, jeżeli linia lotnicza nie zaksięguje obiecanych bonów podróżnych i not kredytowych na koncie klienta w ramach dalszego przebiegu sprawy?

____________

1     Rozporządzenie (WE) nr 261/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 lutego 2004 r. ustanawiające wspólne zasady odszkodowania i pomocy dla pasażerów w przypadku odmowy przyjęcia na pokład albo odwołania lub dużego opóźnienia lotów, uchylające rozporządzenie (EWG) nr 295/91 (Dz.U. 2004, L 46, s. 1).