Language of document :

Comunicación al DO

 

     SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA

     de 16 de octubre de 2003

en el asunto T-47/01: Co-Frutta Soc. coop. rl contra Comisión de las Comunidades Europeas(1)

    ("Recurso de anulación ( Acceso a los documentos ( Decisión 94/90 CECA, CE, Euratom ( Denegación ( Regla del autor ( Desviación de poder")

    (Lengua de procedimiento: italiano)

En el asunto T-47/01, Co-Frutta Soc. coop. rl, con domicilio social en Padua (Italia), representada por la Sra. W. Viscardini, el Sr. M. Paolin y la Sra. S. Donà, abogados, contra Comisión de las Comunidades Europeas (agentes: Sres. P. Stancanelli, P. Aalto y P. Wölker), que tiene por objeto un recurso de anulación de la decisión de la Comisión contenida en los escritos de 31 de julio de 2000 de la Dirección General "Agricultura" y del Secretario General de la Comisión de 5 de diciembre de 2000, por la que se denegó parcialmente a la demandante el acceso a los documentos solicitados por ésta en el marco del régimen de importación de plátanos, el Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta), integrado por el Sr. R. García-Valdecasas, Presidente, y la Sra. P. Lindh y el Sr. J.D. Cooke, Jueces; Secretario: J. Palacio González, administrador principal, ha dictado el 16 de octubre de 2003 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:

1)Declarar la inadmisibilidad de la pretensión de anulación de la decisión contenida en el escrito de la DG Agricultura de 31 de julio de 2000.

2)Desestimar el recurso por infundado en todo lo demás.

3)La demandante soportará sus propias costas, así como las de la Comisión.

____________

1 - )DO C 150 de 19.5.2001.